Non saremo responsabili nei confronti dell’utente per eventuali perdite derivanti da eventi o eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.
(b) we will not be liable for any consequential, indirect or special loss or damage;
In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell’art.7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:
The person concerned can at any time exercise his or her right towards the holder of the data handling, according to art.7 of the D.lgs.196/2003, which is reported in full below for your convenience:
Non saremo responsabili nei confronti dell’utente in caso di perdita o danneggiamento di dati, database o software.
We will not be liable to you in respect of any loss or corruption of any data, database or software.
Qualora l'interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto nei confronti di Skandia Leben AG, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità da parte di Skandia Leben AG.
If the data subject objects to the jonaszilius.de to the processing for direct marketing purposes, the jonaszilius.de will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone nei confronti della Carthago Reisemobilbau GmbH al trattamento a fini di pubblicità diretta, la Carthago Reisemobilbau GmbH non tratterà più i dati personali per queste finalità.
If the data subject objects to the Disc-O-Bed EU GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Disc-O-Bed EU GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:
Mr. Andreas Gatscher is responsible for data processing. You may assert your rights regarding the Residence Hochbrunner in accordance with article 7 of legislative decree 196/2003, explained fully below, at any time:
Questa selezione si basa su promozioni, bonus, sicurezza, opzioni di prelievo, reputazione, robustezza del software, grafica, servizio clienti, diversità dei giochi e il rispetto in generale nei confronti del giocatore.
Online casinos chips This selection is based on promotions, bonuses, security, cash out options, reputation, software robustness, graphics, customer service, game diversity and the overall respect of the player.
Grazie per l’interesse che avete dimostrato nei confronti dei nostri prodotti.
Croonen GmbH. Thank you for your interest in our products.
Il fallimento del sito di agire nei confronti di una violazione del presente Contratto da parte dell'utente o altri non costituisce una rinuncia e non deve limitare i diritti di archivio in relazione a tali violazioni, o eventuali violazioni successive.
The failure of Persun to act with respect to a breach of this Agreement by you or others does not constitute a waiver and shall not limit Persun rights with respect to such breach or any subsequent breaches. About Persun
Qualora la persona interessata dovesse obiettare nei confronti della MJSE il trattamento dei dati per scopi di pubblicità diretta, la MJSE ometterà ogni ulteriore trattamento dei dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to TTR Shipping to the processing for direct marketing purposes, this site will no longer process the personal data for these purposes.
Qualora l’interessato si opponga nei confronti di Asclepion Laser Technologies al trattamento per finalità di marketing diretto, Asclepion Laser Technologies non tratterà più i dati personali per tali finalità.
If the data subject objects to the embeDD GmbH to the processing for direct marketing purposes, the embeDD GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Vi ringraziamo del vostro interesse nei confronti del nostro negozio online.
Welcome to PRG Main-Portal and thank you for your interest.
Responsabilità dei vettori aerei nei confronti dei passeggeri e dei loro bagagli
Air carrier liability for passengers and their baggage
L’interessato ha il diritto di rettifica e/o integrazione dei dati personali nei confronti del Titolare qualora essi siano non corretti o incompleti.
You have the right to ask the person in charge to correct and/or complete any inaccuracies or incompleteness in the personal data processed concerning you.
Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato nei confronti della nostra azienda.
Privacy Policy We are very delighted that you have shown interest in our enterprise.
Se la persona interessata si oppone al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto nei confronti della Messe Friedrichshafen GmbH, quest’ultima non tratterà più i dati personali per tali finalità.
If the data subject objects to pushREC to the processing for direct marketing purposes, pushREC will no longer process the personal data for these purposes.
Con le decisioni sui casi d'infrazione adottate questo mese, la Commissione europea avvia varie azioni legali nei confronti di alcuni Stati membri per inadempimento degli obblighi previsti dal diritto dell'UE.
In its monthly package of infringement decisions, the European Commission is pursuing legal action against Member States for failing to comply with their obligations under EU law.
In caso di trattamento di dati personali da parte vostra, siete interessati ai sensi della DSGVO e avete i seguenti diritti nei confronti della persona responsabile:
If personal data are processed by you, you are affected within the meaning of the DSGVO and you have the following rights vis-à-vis the person responsible:
i destinatari e le categorie di destinatari nei confronti dei quali sono stati svelati o verranno svelati dati personali, in particolare nel caso di destinatari in paesi terzi o di organizzazioni internazionali;
the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are yet to be disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations
Avete diritto alla rettifica e/o all'integrazione dei dati nei confronti del titolare del trattamento se i dati personali trattati non sono corretti o sono incompleti.
You have a right to assert rectification and/or completion against the controller if the personal data processed concerning you are incorrect or incomplete.
Noi non siamo responsabili nei confronti dell’utente o di terzi, per il contenuto o l'accuratezza dei materiali forniti da terzi.
We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties.
Principio 7: Alle imprese è richiesto di sostenere un approccio preventivo nei confronti delle sfide ambientali.
Principle 7: Businesses should support a precautionary approach to encironmental challenges;
Non saremo responsabili e non risponderemo nei confronti di terzi per quanto concerne il contenuto o l'accuratezza di quanto pubblicato da voi o da qualsiasi altro utente del nostro sito.
We will not be responsible, or liable to any third party, for the content or accuracy of any materials posted by you or any other user of our site.
Abbiamo creato questa dichiarazione sulla privacy per dimostrare il nostro impegno fermo e continuo nei confronti della privacy delle informazioni personali fornite da coloro che visitano questo sito.
We have created this privacy statement in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with this web site.
Qualora vengano trattati vostri dati personali, siete considerati soggetti interessati ai sensi del GDPR e disponete dei seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento:
If any personal data concerning you are processed, you are a data subject within the meaning of GDPR and you have the following rights towards the controller: 1.
Essendo ancora più sicura, la seconda serie di banconote, denominata “Europa”, contribuisce a preservare la fiducia dei cittadini nei confronti dell’euro.
The Europa series will make the banknotes even more secure and help maintain public confidence in the currency.
Hai il diritto di correggere e/o completare i tuoi dati personali nei confronti del responsabile del trattamento dei dati, se i tuoi dati personali trattati sono errati o incompleti.
Furthermore, taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Bruciare il corpo di quel bastardo sarebbe stato troppo gentile nei confronti di Lily.
Burying that bastard's body would've been too good for Lily.
vista la Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW) del 18 dicembre 1979,
having regard to the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) of 18 December 1979,
Noi non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terze parti per nessuna modifica, variazione del prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.
We shall not be liable to you or to any third-party for any modification, price change, suspension or discontinuance of the Service.
Noi non saremo responsabili nei confronti degli utenti per qualsivoglia perdita o danno in termini di contratto, colpa (inclusa la negligenza), violazione di obblighi di legge o altro, anche se prevedibile, susseguente o attinente a:
We will not be liable to any user for any loss or damage, whether in contract, tort (including negligence), breach of statutory duty, or otherwise, even if foreseeable, arising under or in connection with:
vista la Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti delle donne e la violenza domestica (Convenzione di Istanbul),
having regard to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention),
Per informazioni generali aggiornate sui procedimenti di infrazione avviati nei confronti degli Stati membri, si veda:
The most recent general information on infringement proceedings initiated against the Member States can be consulted at:
Qualsiasi causa d’azione o reclamo si possa avere nei confronti del servizio deve essere avviata entro un (1) anno dopo che il reclamo o la causa d’azione sia stato sollevato o tale reclamo o causa d’azione sia stato respinto.
Any cause of action or claim you may have with respect to the Service must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises or such claim or cause of action is barred.
Convenzione sull’eliminazione di tutte le forme di discriminazione nei confronti delle donne (1979)
R International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
Avete troppa stima nei confronti del fato, amico.
You have a ridiculously high regard for fate, mate.
Si accendono i toni della polemica nei confronti della Difesa, mentre continuano a circolare immagini dell'omicidio di Husein.
Good evening. The controversy surrounding the Ministry of Defence has escalated today as images of the Husein assassination continue to circulate.
Ti ringraziamo per il tuo interesse nei confronti del nostro sito web.
We appreciate your interest in our website.
5.008987903595s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(b) we will not be liable for any consequential, indirect or special loss or damage; 